Perspectives and contribution of road operators for facilitating automated driving